Réponse apportée par l’Andra, maître d'ouvrage :

La chaleur dégagée par le stockage géologique ne modifiera pas la température du sol en surface à l’aplomb du stockage. Au maximum, son impact serait de l’ordre de 0,001 °C (soit un millième de °C) au bout de quelques milliers d’années. C’est complètement négligeable par rapport à des phénomènes naturels tels que les variations du rayonnement solaire, du climat ou la chaleur dégagée naturellement par le sol (flux géothermique). A titre de comparaison, son impact représenterait quelques dixièmes du flux géothermique ou moins de 0,001 % du rayonnement solaire. L’état de la forêt ne devrait donc pas être modifié par l’implantation d’un centre de stockage profond de déchets radioactifs.