Ces compte-rendus sont établis à partir des enregistrements et des prises de notes durant le débat et sont publiés pour information. La Commission Particulière n'est pas responsable des propos rapportés. Les personnes qui le souhaitaient ont pu demander que leur anonymat soit préservé. Les observations ou les demandes de corrections sont à adresser à la Commission Particulière de débat public en utilisant le titre "Contact" de la page d'accueil.