L’Anneau des Sciences peut constituer un élément de réponse au problème de l’engorgement de l’agglomération en améliorant la diffusion des flux en provenance de l’ouest, mais cette réalisation devra s’inscrire dans une approche multimodale et un renforcement significatif de l’offre de transports en commun.
Le traitement du grand transit parasite doit passer par une approche globale et un véritable évitement en amont de l’agglomération et par une politique volontariste en matière de report du transport des marchandises vers d’autres modes tels que le ferroutage, le fluvial et le maritime.