Les études de 2008-2011 ont-elles abouti ? Ont-elles été reprises ?

La question suivante a été posée à l’oral au cours de la réunion de clôture du 28 juillet. Dans la mesure où elle est restée sans réponse, la commission a pris l’initiative de la publier sur le site afin qu’une réponse écrite lui soit apportée. Elle a pu faire l’objet de légères reformulations en la passant à l’écrit.

"Les études faites par la Compagnie du Vent dans la période 2008-2011 ont-elles abouti ? Ont-elles été, au moins en partie, reprises ?" (question reformulée)