Le réacteur EPR se situe dans la continuité des technologies de réacteurs de fission à eau
actuellement les plus répandus. Il n’apporte pas de réponse significative nouvelle, ni sur le plan de la sûreté, ni sur le plan des flux et des stocks de matières nucléaires dangereuses pour la santé, ni sur le plan des risques de prolifération, ni enfin sur celui des risques liés au terrorisme. Confronté dans une vingtaine d’années à l’apparition de réacteurs d’une génération entièrement nouvelle, la génération IV, le développement de l’EPR a toutes chances de se heurter à des normes de sûreté en constante évolution.
