Mardi 5 décembre après-midi, la commission a visité le terminal des Flandres à Loon-Plage, ainsi que le Kerguelen, un porte-conteneurs de 400 mètres de long et d'une capacité de 18.000 EVP battant pavillon britannique. Cette visite était essentielle pour la commission : pouvoir observer au plus près l'activité de manutention des conteneurs et ses engins, appréhender concrètement ses dimensions, ses mouvements, ses bruits.
La Commission particulière du débat public et l’Agence d’urbanisme et de développement de la région Flandre-Dunkerque (AGUR) organisent le second « rendez-vous du débat », consacré à la relation entre la Ville et le Port, dans le cadre du débat public sur le projet du Port de Dunkerque.